麻烦家族

截止到5月15日，电影《麻烦家族》已经上映五天了。这部由黄磊执导、翻拍自日本导演山田洋次《家族之苦》的“日式舶来品”电影，似乎没有走出之前各类日式翻拍作品水土不服的窘境，截至发稿时间根据猫眼数据，累计票房2745.8万。而除了已经上映的电影《麻烦家族》之外，一个月之后（6月11日）另一部黄磊主演

上周，高分影片《摔跤吧！爸爸》大步逆袭，吊打《银河护卫队2》，一举登上榜首。内容大作能够在重工业巨制的强势之下分得一杯羹，这或许能够在一定程度上，提升国内影人面对引进大片时的信心，改变部分行业人士在大场面大特效面前过分自谦的心态。而到了周末，又一轮市场周期启动，又一批新片投入市场。这里面除了多部第二梯队的引进大片之外，

题图为日本电影《家族之苦》剧照。作者/谢维平 本周末，黄磊的“老处女作”在争议中上映。日本居酒屋变成爆肚店，高尔夫变成打羽毛球，医院里乱入一个墓地推销员…..不少日版的原作粉有点儿受不了：这能叫本土化？从市场的角度来看，它也没有掀起什么水花，第一天获得超过20%的排片，819万的票房表现实在说不上突出，第二天很快就掉到